译文
黄菊依旧与西风相约而至;
遍地铺盖着露冷霜清。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空(kong)空泛(fan)泛的深绿。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无(wu)存。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像(xiang)锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走(zou)入其间心里着实怕春天。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
您因怀念久别的颖水,又要(yao)回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
注释
(17)妆镜台:梳妆台。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
③方好:正是显得很美。
毕至:全到。毕,全、都。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
⑥茫茫:广阔,深远。