译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
绿色的叶(ye)子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴(ban)随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
时值深秋大(da)沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一(yi)片映落日战卒越斗越稀少。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
忽然醒木一拍,各种声响全(quan)部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
九重宫中有谁理会劝谏书函。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促(cu)我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘(liu)氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
惊:将梦惊醒。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”
⒀河:黄河。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。