译文
季主于是说道:“唉!天道和什(shi)么人亲?只和有(you)德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听(ting)从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽(ya)。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
三个早晨行在黄牛峡(xia),三个晚上还在黄牛峡打转。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
女子变成了石头,永不回首。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含(han)笑怒放春风之中。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
260、佻(tiāo):轻浮。
矣:了。
⑨荒:覆盖。
⑽竞:竞争,争夺。