译文
凤凰啊应当在哪儿栖居?
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
我们(men)就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
保存(cun)好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
端起酒杯向东方(fang)祈祷,请你再留些时日不要一(yi)去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能(neng)相识。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人(ren)报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰(yan)。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老(lao)人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
注释
及:漫上。
10、周任:上古时期的史官。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
25、取:通“娶”,娶妻。
41.兕:雌性的犀牛。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
沙门:和尚。