译文
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
也学一学山公(gong)欲上马(ma)的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他(ta)施刑?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
愿托那流星作使(shi)者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
有一天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
桐城姚鼐记述。
注释
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
德:刘德,刘向的父亲。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
所:用来......的。
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。