译文
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
象潏潏汩汩水流的声(sheng)音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我家有娇女,小媛和大芳。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
只恨找不到往日盛(sheng)饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身(shen)家性命,也是不足取的。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩(hao)大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁(jin)。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟(zhong)仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫(gong)。
注释
过,拜访。
173、不忍:不能加以克制。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
至:到
(52)河阳:黄河北岸。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
⑽旦:天大明。