译文
太平一统,人民的幸福无量!
记得汴京繁盛的岁月(yue),闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽(mao)子镶嵌着翡翠(cui)宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做(zuo),也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜(chang)徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
创作诗文最忌讳坦荡的命(ming)途,奸佞小人最希望好人犯错误。
注释
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。