译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天(tian)井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐(jian)深的秋霜季节里渐渐老去(qu)凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂(chong)市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
繁华的长(chang)街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走(zou)样。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
注释
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
12、去:离开。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
23.必:将要。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
⑩师:乐师,名存。