译文
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么(me)样了?夜深了,春潮拍打(da)着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧(bi)水罢了。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
又有谁肯为它铸就(jiu)饰金的马鞭。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭(ai),显现出了山上涧旁的人家房屋。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
苟:苟且。
户:堂屋的门;单扇的门。
1.致:造成。
⑵三之二:三分之二。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
10.历历:清楚可数。