译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞(fei), 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
为什么还要滞留远方?
呵,不要叹息那京都的尘土会(hui)弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊(rui)啊请你们商量着慢慢开。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
你穿过的衣裳已经快施舍完了(liao),你的针线盒我珍存着不忍打开。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发(fa)愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后(hou)人所耻笑。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
注释
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
同普:普天同庆。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
⑽竞:竞争,争夺。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
为:替,给。
1 贾(gǔ)人:商人