译文
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
窗外(wai)的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢(huan)情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传(chuan)。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这(zhe)片森林。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌(xian)我过于迂腐吧!
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
注释
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
49.而已:罢了。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
(17)谢,感谢。
13.天极:天的顶端。加:安放。
山际:山边;山与天相接的地方。
(80)渊:即王褒,字子渊。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。