译文
我回头看看凤翔县,傍晚时(shi)(shi),旗帜还忽隐忽现。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日(ri)的恩情。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
在(zai)亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地(di)欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
注释
259.百两:一百辆车。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
曷﹕何,怎能。
(14)大江:长江。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。