译文
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思(si)千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都(du)成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
尾声:
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡(qun)巡。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门(men)户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多(duo)矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此(ci)青翠碧绿。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
49. 义:道理。
(1)《七夕》杨朴 古诗:节日名。夏历七月初七的晚上。古代神话,《七夕》杨朴 古诗牛朗织女在天河相会。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
[42]指:手指。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。