译文
一起去游玩的人(ren)有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不(bu)忘披在身。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高(gao)楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求(qiu)而买酒。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗(shi)人,高堂满座。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐(kong)怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷(ting)。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
注释
⑵春晖:春光。
观其:瞧他。其,指黄石公。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
(19) 良:实在,的确,确实。