译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
人离去(qu)后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之(zhi)情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被(bei)窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
梧桐(tong)叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现(xian)出一派繁(fan)荣。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
羡慕隐士已有所托,
注释
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
37. 监门:指看守城门。
275、终古:永久。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
(32)掩: 止于。