译文
秋日天高气爽,晴空万里。一(yi)只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗(shi)情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经(jing)有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时(shi)间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
都护军营在太白星(xing)西边,一声号角就把胡天惊晓。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
充满委屈而没有头绪啊(a),流浪在莽莽原野荒郊。
东方不可以寄居停顿。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
下(xia)看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
及:到了......的时候。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
⑨不仕:不出来做官。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌