译文
迟来的(de)燕子飞进西城,似乎在诉说着春天(tian)(tian)的风光已衰暮。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
云雾缭绕的高山(shan),郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
百灵声声脆,婉(wan)转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火(huo)也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间(jian)寒冷易结冰霜莫误了时光。
夜空中那叫(jiao)作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
说话娇滴滴,如同连珠炮。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
12.以:把
萃然:聚集的样子。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
⒃而︰代词,你;你的。