译文
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下(xia)沉(chen)。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不(bu)上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
“魂啊回来吧!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
新茬的竹笋早已成(cheng)熟(shu),木笔花却刚刚开始绽放。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大(da)声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔(zi)细斟酌选用呢?
连禾黍都不能收获你(ni)吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
侣:同伴。
恰似:好像是。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
结草:指报恩。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。