译文
我现在却远谪到夜郎(lang)去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外(wai),风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之(zhi)地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
在寒(han)冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你(ni),真伤心啊!
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
就像尽(jin)力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
跟随驺从离开游乐苑,
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
注释
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
诸:“之乎”的合音。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
(3)休:此处作“忘了”解。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
拥:簇拥。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。