译文
我的(de)家(jia)住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后(hou),在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没(mei)有了。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
高车丽服显(xian)贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
魂魄归来吧!
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
螯(áo )
注释
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
断鸿:失群的孤雁。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
45. 雨:下雨,动词。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。