译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
将军的龙虎(hu)旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前(qian)杨柳。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
深宫中大好的春(chun)色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
鵾鸡(ji)鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
浩浩荡荡的离别愁绪(xu)向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是(shi)人在天涯一般。
注释
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
6 摩:接近,碰到。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
⑦天外:指茫茫宇宙。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。