译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
我因获罪而(er)被贬为庶人,没有可以去(qu)的地方,乘船在吴(wu)地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都(du)很狭小,不(bu)能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和(he)西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事(shi),就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我的心追逐南去的云远逝了,
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
注释
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
栗冽:寒冷。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
⑷品流:等级,类别。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。