译文
主人(ren)摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
车队走走停停,西出长安才百余里。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于(yu)衷。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不(bu)已徒长吁短叹。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
世上(先)有伯乐(le),然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这(zhe)样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
注释
平莎:平原。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
④沼:池塘。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
庄公:齐庄公。通:私通。