译文
秋风不(bu)知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的(de)(de)十二峰。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已(yi)经很稀。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上(shang)人唾个不停。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐(qi)去采薇。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
(6)殊:竟,尚。
(18)谢公:谢灵运。
④凝恋:深切思念。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。