译文
京口和瓜洲不(bu)过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
略识几个字,气焰冲霄汉。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
君子学(xue)习,是听在(zai)耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么(me)(me)能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类(lei)的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退(tui)隐之士,他们谁不希望名声流(liu)播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
注释
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
苍华:发鬓苍白。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
5.深院:别做"深浣",疑误.