译文
冉冉升起的(de)云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟(niao)儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中(zhong)的那个她在哪儿呢?月宫里,只有(you)桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪(guai)古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
注释
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
雨润云温:比喻男女情好。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
己亥:明万历二十七年(1599年)
(4)井梧:水井边的梧桐树。