译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这(zhe)佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难(nan)以遮掩。星一般(ban)小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
说:“回家吗?”
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受(shou)(shou)悲哀。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
注释
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
5、举:被选拔。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
颇:很,十分,非常。