译文
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
当年在灞桥分别之时,回首眺望(wang),只(zhi)见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传(chuan)送信息(xi)到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
美人们唇红齿白(bai),容貌倩丽实在漂亮。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
人独(du)自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我那(na)些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
⑼长:通“常”,持续,经常。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
⑽党:指五贤,五贤都是重耳未即位时的旧属。雠:指管仲,管仲与小白有射钓之雠。