译文
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
梦魂,信马(ma)由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满(man)绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟(chi)迟不来,夕阳西下(xia),眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子(zi)猷雪夜(ye)访友的潇洒又岂能比拟!
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
乳色鲜(xian)白(bai)的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
注释
⑷溪湖:曲溪宽湖。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
(10)革:通“亟”,指病重。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑶樽(zūn):酒杯。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。