译文
昨天(tian)夜晚(wan)江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
金溪有个叫方仲永(yong)的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐(jian)渐地都以宾(bin)客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
快速严整修谢邑,召(zhao)伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
7、为:因为。
15.决:决断。
九日:重阳节。
①东门:指青坂所属的县城东门。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。