译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹(tan),在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕(rao),渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
在人间四月(yue)里百花凋零已尽,高(gao)山古寺中的桃花才刚刚盛开。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
顶(ding)风逆(ni)流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
它怎能受到攀(pan)折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
魂魄归来吧!
人心失去体统,贼势腾起风雨。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
③重(chang)道:再次说。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
呼备:叫人准备。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。