译文
树也已经长得这么大了,怎(zen)堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
自己寻访春色去的太(tai)晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
启代伯益作了国(guo)君,终究还是遇上灾祸。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
我与他相遇后,李白(bai)非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
青云富贵儿(er),挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
眼看着大好(hao)的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
最(zui)是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
1、香砌:有落花的台阶。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
25.好:美丽的。