译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不(bu)归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽(gu)师奏歌有乐队。
祖(zu)先(xian)携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外(wai)求索。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
行军迷路失方向(xiang),傍晚还没有住宿的地方。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振(zhen)兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树(shu)林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
40.念:想,惦念。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
【慈父见背】
⑤徐行:慢慢地走。