译文
那杏花仿佛是能(neng)工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着(zhuo)淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到(dao)她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭(ping)谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
自今以后(hou)少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝(ning)结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔(ben)涌前行几十里。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
注释
病酒:饮酒过量而不适。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
6、案:几案,桌子。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
13.鸱(chī):人教版语文书中解释为猫头鹰。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。