译文
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天(tian)还是去年的秋天,可为什么面(mian)对秋景,泪水(shui)总想流上我的脸庞?
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
抽刀切(qie)断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
当时与我结交的人是何等之多,但(dan)只有您才与我真正地志同道合。
秋夜床席(xi)冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
我住在北方海(hai)滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
1.早发:早上进发。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
(81)知闻——听取,知道。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。