译文
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前(qian)谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家(jia)没(mei)有(you)不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
从此李白之名震(zhen)动京师,以(yi)前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
登临当年吴国(guo)和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
巍巍长安,雄踞三秦之地(di);渺渺四川,却在迢迢远方。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这(zhe)类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
注释
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
豕(zhì):猪
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
21.使:让。