译文
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么(me)落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
南方直抵交趾之境。
国(guo)家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
咸平二年八月十五日撰记。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂(ji)无人声,只有那忙(mang)着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
16、顷刻:片刻。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
萧关:宁夏古关塞名。
⒎登:登上