译文
白露先降带来深秋信息啊(a),预告冬天又有严霜在后。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我(wo)哭泣伤逝。河上(shang)传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同(tong)飞电一闪即驰。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
我心(xin)中立下比海还深的誓愿,
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
深宫中大好的春(chun)色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
魂啊回来吧!
有人问他说:“为什么你不用自己的脚(jiao)去试一试呢?”
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
地如果不爱酒,就不应(ying)该地名有酒泉。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
①假器:借助于乐器。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
[26] 迹:事迹。
7.长:一直,老是。
曹:同类。
② 遥山:远山。
②等闲:平常,随便,无端。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。