译文
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
请为(wei)我(wo)(wo)对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一(yi)样凉爽。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那(na)次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
当初为了博取功名图谋出路(lu),千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
今年水(shui)湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时(shi)的司马相如一样,甘守清贫。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
盈掬:满握,形容泪水多。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
⑵中庭:庭院里。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。