译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断(duan)桥头上卖鱼的人(ren)也散了。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去(qu),暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我昏昏欲睡(shui),终于进入了梦乡,梦中是我久别的江(jiang)南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
12. 贤:有才德。
4.孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又甚幸也。”
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。