译文
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋(jin)国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将(jiang)(jiang)会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸(zhu)侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
汉使张骞当年(nian)都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下(xia)花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
精心构思撰写文章(zhang),文采绚丽(li)借得幽兰香气。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
毛发散乱披在身上。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
未:表示发问。
43.工祝:工巧的巫人。
滃然:水势盛大的样子。
22.怦怦:忠诚的样子。