译文
频(pin)繁地移动腰带的(de)空眼,只是(shi)那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又(you)相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
看看凤凰飞翔在天。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
昂首独足,丛林奔窜。
玳弦琴瑟急促的乐曲(qu),又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞(wu),就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
河边芦苇密又繁,清晨(chen)露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
注释
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。