译文
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚(shang)将军。
挖开畦埂清水分(fen)灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
丘陵在平原上陡然显现,圣(sheng)人贤人几乎凋亡一空。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调(diao)。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
陆机如此雄才大(da)略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好(hao)似漂浮在太空。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
注释
《说文》:“酩酊,醉也。”
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
12、不堪:不能胜任。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”