译文
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样(yang)。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
想以前(qian)少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
九月九日重阳佳节(jie),我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那(na)菊花大概傍在这战场零星的开放(fang)了。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
一群鹿儿呦呦叫(jiao),在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片(pian),捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
夜不敢寝,听到宫(gong)门开启的钥锁,
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
返回故居不再离乡背井。
注释
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
5.波:生波。下:落。
39.施:通“弛”,释放。
(10)厉:借作“癞”。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
2.良桐:上等桐木,即梧桐,青桐,木质理疏而坚,是制作古琴的好材料。桐,桐木,制古琴的材料。
③昭昭:明白。
匹夫:普通人。