译文
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
一(yi)天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗(shi)集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆(qing)间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们(men)俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
书是上古文字写的,读起来很费解(jie)。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
当人登上山的绝顶(ding),就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
离(li)家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。