译文
高耸的群峰寒气逼人,一座(zuo)佛寺屹立在山顶。
那深沉哀怨的曲调(diao),连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
病体虚弱消瘦(shou),以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难(nan)。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗(dou)角相互妒忌。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
年轻力壮射杀山中白额虎,数(shu)英雄岂止邺下的黄须儿?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
昆虫不要繁殖成灾。
注释
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
【始】才