译文
草虫(chong)的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花(hua)依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
想极目远眺,苦于没有登高(gao)的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
妻子和孩子们(men)没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
说:“走(离开齐国)吗?”
掷彩成枭(xiao)就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤(fen)恨!
注释
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
③爱:喜欢
102.封:大。
⑻香茵:芳草地。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。