译文
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去(qu)埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有(you)极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树(shu)木。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
划呀(ya),划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那(na)不动的山,才是真山。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
注释
⑵篆香:对盘香的喻称。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
庾信:南北朝时诗人。