译文
手里都带着(zhuo)礼物,从(cong)榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
聚会惟赖南(nan)柯梦,相思愿眠不醒枕;
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天(tian)的痕迹。
偶然在林间遇(yu)见个把乡村父老(lao),偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
至于亭亭玉立(li)超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹(chui)笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
好:爱好,喜爱。
(4)甫:国名,此指甫侯。其封地在今河南省南阳市西。申:国名,此指申伯。其封地在今河南南阳北。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。