译文
杨朱的弟弟叫杨布(bu),他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开(kai)前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到(dao)奇怪(guai)呢?”
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把(ba)原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
有壮汉也有雇工,
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔(tai)上。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
不知自己嘴,是硬还是软,
赏罚适当一一分清。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
菇蒲:水草。菇即茭白。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
(134)逆——迎合。